सार्डिन करी
- 51 min
- medium
- Serves 4
माथी करी नारियल के तेल में छोटे प्याज़, इमली, टमाटर और कुक्ड फिश करी मसाला से बनी केरल की सार्डिन करी है। मध्यम तीखी, 4 लोगों के लिए, लगभग 50 मिनट।
Ingredients
नारियल का तेल1 tbsp
मेथी दाना¼ tsp
छोटे प्याज़, पतले स्लाइस में कटा हुआ150 grams
लहसुन, कुटा हुआ18 grams
अदरक, कुटा हुआ10 grams
कड़ी पत्ता6 grams
हरी मिर्च, बीच से चीरा हुआ10 grams
हल्दी पाउडर1.5 grams
कुक्ड फिश करी मसालापानी, For Mixing100 ml
इमली, भिगोया हुआ25 grams
पानी, For Soaking100 ml
पानी, For Cooking400 ml
टमाटर1
नमक1¼ tsp
सार्डिन मछली, साफ़ किया हुआ600 grams
नारियल का तेल1 tsp
Contains: fish.
Nutrition
Per 1 person, and for all 4 people. Worked out from the ingredients, so treat it as a close guide.
| Nutrient | Per 1 person | All 4 people |
|---|---|---|
| Energy | 364kcal | 1456kcal |
| Protein | 33g | 132g |
| Carbohydrate | 20g | 78g |
| Fat | 17g | 70g |
| Fibre | 3.5g | 14g |
| Sugar | 9.5g | 38g |
Cookd masalas for sardine fish
Method
सार्डिन मछली को अच्छी तरह साफ करके उसके सिर और अंदरूनी हिस्से निकाल दें। उन्हें धीरे से धोकर अलग रख दें। छोटे प्याज़ और टमाटर काट लें, अदरक और लहसुन को कूट लें, हरी मिर्च में चीरा लगाएँ और इमली को 100 मिलीलीटर पानी में 10 मिनट भिगो दें।
कड़ाही में 1 टेबलस्पून नारियल का तेल मध्यम आंच पर 1 मिनट तक गर्म करें। मेथी दाना डालकर 30 सेकंड तक भूनें, जब तक उसका रंग हल्का भूरा न हो जाए। छोटे प्याज़, लहसुन, अदरक, कड़ी पत्ता और हरी मिर्च डालें। 4 से 5 मिनट तक भूनें, जब तक छोटे प्याज़ नरम न हो जाएं।
आँच धीमी करें और हल्दी पाउडर व कुक्ड फिश करी मसाला डालें। कच्ची खुशबू जाने तक 1 मिनट भूनें। 100 मिलीलीटर पानी डालकर चिकना मसाला बनाने के लिए मिलाएँ।
भीगी हुई इमली को निचोड़कर उसका रस छानते हुए कड़ाही में डालें। 400 मिलीलीटर पानी, टमाटर और नमक डालें। टमाटर के नरम होने और इमली की कच्ची खुशबू जाने तक मध्यम आँच पर 8 से 10 मिनट उबालें।
सार्डिन मछली को ग्रेवी में एक ही परत में रखें। ढककर धीमी आँच पर 8 से 10 मिनट पकाएँ, जब तक मछली पूरी तरह पककर आसानी से परतों में अलग होने लगे। चम्मच से न चलाएँ, इसकी जगह कड़ाही को हल्के से हिलाएँ।
एक छोटे पैन में 1 छोटा चम्मच नारियल का तेल डालकर मध्यम आँच पर 1 मिनट तक गरम करें। कड़ी पत्ता डालकर 30 सेकंड तक कुरकुरा होने तक भूनें। इसे करी के ऊपर डालें।
करी को धीमी आंच पर 2 मिनट तक पकाएं, जब तक ग्रेवी मछली पर लिपट न जाए। आंच बंद करें और परोसने से पहले 5 मिनट तक इसे रखा रहने दें।
Tips from other cooks
Nobody has shared how this one turned out yet. If you cook it, add a photo and a line for the next person.

